Aktivitäten 2023
En el año 2023 llevamos a cabo diversas actividades, destacando como principal el proyecto Kametsa Asaike - Buen Vivir, realizado con el apoyo financiero del programa Demokratie Leben en Pankow. Este proyecto no solo nos permitió profundizar en los valores de convivencia y sostenibilidad desde una perspectiva decolonial y ecofeminista, sino también consolidar un equipo de trabajo diverso y comprometido, en sintonía con nuestras competencias y objetivos.
A lo largo del año, desarrollamos una variedad de acciones que mantuvieron como eje central nuestras líneas temáticas de decolonialidad y ecofeminismo. Estas actividades incluyeron talleres, eventos públicos y colaboraciones estratégicas con instituciones locales, lo que fortaleció nuestra capacidad de incidencia en la comunidad y nuestra red de contactos. Además, aprovechamos cada oportunidad para reflexionar y generar propuestas prácticas que integren los saberes del Sur Global y las miradas críticas hacia el consumo, la justicia climática y los derechos de las mujeres.
ImJahr 2023 setzten wir eine Vielzahl von Aktivitäten um, wobei das Hauptprojekt Kametsa Asaike – Gutes Leben im Fokus stand. Dieses Projekt wurde mit finanzieller Unterstützung des Programms Demokratie Leben in Pankow realisiert. Es bot uns die Möglichkeit, Werte wie Gemeinschaft, Nachhaltigkeit und das Prinzip des guten Lebens aus einer dekolonialen und ecofeministischen Perspektive zu fördern. Gleichzeitig konnten wir ein starkes, vielfältiges und engagiertes Team aufbauen, das sich durch seine Kompetenzen und gemeinsamen Ziele auszeichnet.
Im Verlauf des Jahres organisierten wir zahlreiche Maßnahmen, die unsere thematischen Schwerpunkte Dekolonialität und Ecofeminismus in den Mittelpunkt stellten. Dazu zählten Workshops, öffentliche Veranstaltungen und Kooperationen mit lokalen Institutionen, die nicht nur unsere Reichweite in der Gemeinschaft stärkten, sondern auch dazu beitrugen, unser Netzwerk zu erweitern.
Darüber hinaus nutzten wir jede Gelegenheit, um kritisch über aktuelle Herausforderungen wie Konsumverhalten, Klimagerechtigkeit und die Rechte von Frauen nachzudenken. Dabei integrierten wir das Wissen und die Perspektiven des Globalen Südens, um praktische und transformative Ansätze zu entwickeln, die unseren Überzeugungen und Zielen entsprechen.
.
Nuestras actividades - Unsere Aktivitäten
Proyecto Kametsa Asaike
Se desarrolló con fondos del programa Demokratie Leben en Pankow. Este proyecto se centró en promover valores de convivencia, sostenibilidad y respeto por la naturaleza desde una perspectiva decolonial.
Das Projekt wurde mit Mitteln des Programms Demokratie Leben in Pankow umgesetzt. Ziel war es, Werte wie Gemeinschaft, Nachhaltigkeit und den Respekt vor der Natur aus einer dekolonialen Perspektive zu fördern.
Fotoausstellung " Antekatsitanaje - Sanar - Heilen"
Una muestra que exploró el proceso de sanación a través de imágenes, reflexionando sobre la conexión entre cuerpo, naturaleza y comunidad. Desde la perspectiva de la comunidad Asháninka.
Eine Ausstellung, die den Heilungsprozess durch Bilder darstellte und die Verbindung zwischen Körper, Natur und Gemeinschaft reflektierte.
Talleres de arte y naturaleza / Netzwerk der Wärme
Actividades enfocadas en la creación de redes solidarias y la expresión artística inspirada en la naturaleza.
Netzwerk der Wärme & Kunst- und Natur-Workshops
Aktivitäten zur Förderung von solidarischen Netzwerken und künstlerischem Ausdruck inspiriert von der Natur.
Cooperación con bibliotecas de Pankow y Kreuzberg
Colaboración para promover la lectura y la reflexión sobre temas relacionados con el ecofeminismo, la diversidad y la sostenibilidad.
Zusammenarbeit mit Bibliotheken in Pankow und Kreuzberg
Kooperationen zur Förderung des Lesens und der Auseinandersetzung mit Themen wie Ecofeminismus, Diversität und Nachhaltigkeit.
.jpeg?etag=undefined&sourceContentType=image%2Fjpeg&ignoreAspectRatio&resize=569%2B179&extract=45%2B0%2B179%2B179&quality=85)
KLIMATAK in Pankow
Participación en iniciativas relacionadas con el cambio climático, destacando la importancia de las perspectivas del Sur Global en el marco del Festival KlimaTak del centro juevnil M24.
Teilnahme an Initiativen zum Klimawandel, bei denen die Bedeutung der Perspektiven des Globalen Südens im Rahmen des KlimaTak-Festivals des Jugendzentrums M24 hervorgehoben wurde.
Demokratietag - Día de la democracia
Contribución a los eventos del Demokratietag, acompañado por la elaboración de una publicación relacionada a la realidad de adultas mayores hispanohablante en Pankow.
Mitwirkung an den Veranstaltungen des Demokratietags, verbunden mit der Erstellung einer Publikation über die Lebensrealität spanischsprachiger Seniorinnen in Pankow.
Talleres en escuelas / Workshops in Schulen
Se realizaron talleres en colaboración con VPDA e.V., la Carlo-Schmidt-Oberschule y la Fundación Nord-Süd Brücken, para sensibilizar a estudiantes sobre temas de derechos humanos, diversidad cultural y sostenibilidad.
Durchgeführt in Zusammenarbeit mit VPDA e.V., der Carlo-Schmidt-Oberschule und der Stiftung Nord-Süd Brücken, mit dem Ziel, Schüler*innen für Themen wie Menschenrechte, kulturelle Vielfalt und Nachhaltigkeit zu sensibilisieren.
